credibility gap

credibility gap

美 　英

• na.信用差距；(两类人之间的)缺乏信任；(言行等的)不相符合
• 网络信任差距；信誉鸿沟；信誉裂痕

英汉解释

na.	1. 信用差距;(两类人之间的)缺乏信任;(言行等的)不相符合;可信性的不足

英英解释

n.	1. a situation in which the public distrusts the accuracy of official statements 2. any situation in which a lack of trust exists between two groups 3. an apparent difference between what is claimed to be true and what is in fact true

例句

Newspapers were talking of a credibility gap between what he said and what he did.

各家报纸都在议论他言行不一。

There remains a "credibility gap" to be bridged before India can truly be viewed as a major power beyond her immediate neighbourhood.

在印度能够真正在本地区之外被视为大国之前，仍有一条“可信度鸿沟”有待填补。

"There is a substantial credibility gap between what official statistics show and what employers feel on the front line. "

“官方数据与雇主在第一线的感觉之间存在重大差异。”

She said banks face a 'credibility gap' between what they 'are actually reporting and what the market is willing to believe. '

她说，就可信度而言，银行实际报告的程度和市场愿意相信的程度之间存在差距。

Let us go fill this credibility gap, let us start from the side, stick to integrity, to show self - what difference does it sunset?

让我们用诚信去填平这条鸿沟，让我们从身边做起，坚守诚信，展现自我——日出日落有什么不同呢？

After a while, the credibility gap tears such a system apart.

但不久，这种政治联盟被信任的裂痕撕成碎片。

" Nelson said. " This book is to build a bridge in that credibility gap.

该书就是为了在这个信用代沟间架起一座桥梁。

Is there a credibility gap or wedge between the people and the government?

人民与政府之间还有任何信任吗？

To close that credibility gap we must take action on both ends of Pennsylvania Avenue to end the outsized influence of lobbyists;

为弥合这一信任鸿沟，白宫和国会都需要采取行动，以终止游说团体的过度影响力；

Clinton Cites 'Huge Credibility Gap' in Iran Over Election

克林顿称伊朗人对选举仍缺乏信任